Vores USA tur # 2 er ved at være slut. Vi har været igennem 23 stater – nogle dog kun ganske kort, som fx Texas og Maryland. Sidstnævnte er så lille (samme indbyggertal og lidt mindre end Danmark), så vi opdagede det knap nok – men de tæller alligevel med i statistikken. Sidste år var det New Mexico, der kun fik sporadisk besøg af de to vejfarende – men måske vi kan vende tilbage til disse stater en anden gang. Sammenlagt med sidste år har vi kørt ca. 20.000 kilometer gennem 34 stater – en kraftanstrengelse for to ældre pensionister i mere, og måske især mindre, god form. In Shah Allah – om Gud vil – så tager vi den sidste bid næste år.

På turen har jeg taget over 1000 fotos, så der er selv sagt mange, der er blevet sorteret fra. Derfor, i lighed med sidste år, kommer her et potpourri af nogle af de fotos, som jeg valgte fra, men som en og anden måske gerne vil se alligevel.

Som læseren vil bemærke, så står der en tekst i kursiv også. Det er den engelske oversættelse, så Bills familie og venner kan følge med i dette sidste indlæg. De har hidtil kun kunnet se billederne, da jeg ikke har haft tid til også at oversætte undervejs – og det har jo ikke kun været min tur!

De lange, ensomme veje

Vi stopper og holder hvil midt i ingenting

Andre veje

Skilte 

Ikke særligt betryggende

På dansk: “Blaffere er måske undvegne fanger”!

Men disse vil vi gerne dele vejen med…

Hvad vi også gjorde…

Den altid nærværende i Guds eget land…

Og så lige en hilsen til rygerne…

Uheld 

En enkelt punktering var eneste uheld, og imens bilen var på operationsbordet, gik fotografen rundt på pladsen

Han og jeg fik en passiar om hans smukke truck

Bygninger og andre fotogene scener 

Alder og forfald er ingen hindring for æstetik….

…og så er småt også godt….

En mark på en Amish gård, det er vist meget lang tid siden, at det foregik på denne måde i et almindeligt landbrug…

Dette er vist mere almindeligt…

Vi bevæger os mere østpå og bygningerne på landet ser nu mindre forladte ud, de indgår ikke i naturen på trods, men i samarbejde!

Bemærk den smukke tegl på denne kornsilo…

For at læseren ikke skal tro, at alt er forfald – vi er nået til New England staterne…

Amerikanernes selvbillede vil jeg tro – vægmaleri i staten New York…

Og imens jeg fotograferede, talte min rejseledsager med denne mand…

På vægmaleriet er det ham i den grønne trøje, fortalte han…

Endnu en berømt overdækket bro, bemærk konstruktionen – The Taftsville Covered Bridge in Vermont..

Et sted på vejen, et sidste hvilested for nogen – stenene er fra 1800-tallet….

Og til allersidst – bare fordi det er gode motiver….

De vejfarende takker hermed af!

2 meninger om “De frasorterede

  1. Tak til de to vejfarende.
    Det har været en berigelse, at kunne følge med på den lange rejse, fornemt illustreret og fortalt.
    Poul

  2. Sådan en pose blandede bolsjer viser virkelig hvor fascinerende det store kontinent er. Tak for turen!
    Og den der røde lastbil skulle ikke dytte ret mange gange i min indkørsel før vadsækken var pakket og så af sted på landevejen med Tom Waits i stereoen. Yihaah! 🙂

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *